#IL PASTA
Cecina (LI)

Für Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710383


Öffnungszeiten:

Montag: 12:00 - 14:30

Mittwoch - Sonntag 12:00 - 14.30 / 19.30 - 22:00

Ruhetag: Dienstag


Das Restaurant #ilPasta ist das erste in Cecina wo man eine reiche Auswahl an Pastagerichten finden kann…und vieles mehr: aromatisierte Pasta, frische Pasta, glutenfreie Pasta und Pasta aus alten italienischen Getreidesorten sind die Hauptzutaten. Außerdem servieren wir ausgezeichnete Meeresfrüchte und vegetarische zweite Gänge, die ideal zu unserer Pasta passen.

3 SCOGLI
Castiglioncello (LI)

Für Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710221


Das Restaurant ist unter der besten Restaurants in Castiglioncello; es kominiert typische Fisch-und Meeresfrüchtegerichte mit der echten toskanischen Tradition. Das Lokal ist auch Pizzeria und Cafè: die ideale Auswahl für Ihre Feiern, Abendessen für Gruppen und unvergessliche Aperitifs bei atemberaubenden Sonnenuntergängen.

AGRITURISMO DA OTTAVIA
Bibbona (LI)

Fur Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710001


Das Restaurant "Da Ottavia" verfügt über einen großen Speiseraum ideal für Bankette und Abendessen für Gruppen und eine Sommerterrasse, wo Sie von der frischen Landluft verwöhnt werden. 

Das Restaurant bietet eine große Auswahl an hausgemachten Speisen und Wildspezialitäten, wie die gebratenen Wildschweine und den berühmten Florentiner Steak

Die Philosophie des Agritourismus wird auf Einfachheit, Akzeptanz und gutes Essen basiert.

Die Köche nutzen Bio-Produkte und unsere lokalen Zutaten, um saisonale Gerichte und Spezialitäten aus der Region Toskana zu erstellen.

Unter den anderen Spezialitäten, die nicht zu verpassen sind im Restaurant Da Ottavia, gehören:

•  frische Pasta;

•  Toskanisches Brot;

•  Fleisch vom Grill.

Sind Sie auf der Suche nach einem Restaurant, das  Bankette oder gemeinsame Abendessen organisiert? Da Ottavia bietet ein komplettes Menü von der Vorspeise bis zum Dessert ab Euro 20,00.

"Da Ottavia" kümmert sich auch um die Organisation von Geburtstagen, Abschlussfeiern, Hochzeiten, Junggesellen / innen Feiern und private Feiern. Kontaktieren Sie uns, um ein personalisiertes Menü zu erhalten. 

AGRITURISMO PANE E VINO
Rosignano Marittimo (LI)

Für Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710235


Das Restaurant - Bauernhof Restaurant “Pane e vino”steht zur Verfügung unserer Gäste zum Frühstück, Abendessen oder auch Mittagessen im Vollpensionsfall.

Wenn Sie auf der Suche nach einem Ort sind um den ganzen Tag in der Natur zu verbringen und echte traditionelle Küche genießen, öffnet unser Restaurant wie folgt: 

Von September bis Juni: jeden Freitag-Abend, Samstag und Sonntag zum Mittagessen; im weiteren Jahresverlauf können Sie uns kontaktieren um Ihr Mittag-oder Abendessen zu arrangieren.

Bitte beachten Sie, daß die Reservierung immer erforderlich ist als die Platzverfügbarkeit von der Anzahl unserer übernachtenden Gäste abhängt.

Vom Oktober bis Mai kann das Restaurant Gruppen ab 10 Personen unterbringen. Für kleiner Gruppen bestätigen wir die Platzverfügbarkeit vor Donnerstagabend.

Haustiere sind im ganzen Grundbesitz sowie im Restaurant willkommen.

Alle unsere Kunden können die gemeinsamen Räume des Bauernhofes benutzen: 

– geräumiger Garten

– Schwimmbad

– Laube

– Terrasse-Solarium

– Kinderspielplatz

Unser Restaurant verwendet ausschließlich Zutaten aus biologischem Landbau unseres Bauernhofes oder aus näheliegenden landwirtschaftlichen Betrieben, um höchste Qualität und Frische zu garantieren. Unsere Gerichte gehören zur antiken toskanischen Tradition.

Unsere Empfehlungen:

Vorspeisen: kalte Aufschnitte und vielfältige Käsesorten;

Crostini (knusprige Brotscheibem mit vielfältigen Belägen)

Toskanische Suppe

Kutteln nach toskanischer Art

Francesina (in Wein geschmortes Rindfleisch, Zwiebel und Tomaten )

Pagnone (traditionelle Blumenkohlsuppe; der Gericht wird nur im Winder serviert)

Bohnensuppe

Gnocchi (Klöße aus Kartoffeln und Weizenmehl)

Cacciucco (würziger Fischeintopf)

Stockfisch nach livornesischer Art

Omelett nach toskanischer Art

Kartoffelfrikadellen

Zitronenhuhn

Schweinerücken 

Gegrillte Schweinsrippen

Gemüseaufläufe

Salata nach Jahreszeit

Panzanella (Brotsalat mit frischen Tomaten, Zwiebeln, Basilikum, Essig und Olivenöl)

Gemüse aus unserem Garten

Torta con I bischeri (köstlicher Mürbeteigkuchen mit Bitterschokolade, Pinienkernen, Rosinen, kandiertem Zitronat und Vinsanto Wein)

Mürbeteigkuchen mit vielfältigen hausgemachten Marmeladen.

ANNACQUALO
Cecina (LI)

Fur Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710002


Einfache und gesunde Lebensmittel, regionale Produkte und guter Wein .. das ist für uns "Annacqualo", ein Abenteuer nach den Florentiner Kioske, die jeden Abend voll sind von lächelnden jungen Leuten, die von einer Flasche Wein und einemBrötchen begleitet sind.  

Warum könnte man das nicht, ein paar Schritte von unserem geliebten Meer, wiedererleben. 

Wir haben es versucht, und wir freuen uns auf die Bereicherung unserer Atmosphäre! Denn nur mit Ihrer Teilnahme an all das kann man sagen, dass wir es geschafft haben.

ANTICO PONTE
Cecina (LI)

Für Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710003

Wir sind jeden Tag zum Mittag-und Abendessen, außer Sonntag zum Mittagessen, geöffnet.


Das Restaurant in Cecina Antico Ponte bietet Spezialitäten aller Arten, maximale Frische und Authentizität der Köstlichkeiten.

Geschultes Personal ist bereit und verfügbar, um jeden Kunden zu beraten. Das warme und einladende Ambiente ist für ein romantischen Abendessen, aber auch für einen unbeschwerten Abend mit Freunden geeignet. Nach einem ganzen Tag am Meer ist ein Abendessen im Ristorante Antico Ponte in der Kleinstadt Cecina optimal. So haben Sie die Möglichkeit, die kulinarischen Köstlichkeiten und die natürliche Schönheit dieser Stadt zu entdecken. 

Wenn Sie sich für das Restaurant in Cecina Antico Ponte entscheiden, heißt es auch sich für alles, was diese schöne Stadt bietet, zu entscheiden. 

Die Stärke unseres Restaurants ist die PIZZA, sorgfältig zubereitet und im HOLZOFEN gebacken.

ARAGOSTA
Bibbona (LI)

Für Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710004


Seit 1985 kümmert wir uns herzlich um unsere Kunden mit echten traditionellen Gerichten, mit sorgfältig ausgewählten Zutaten zubereitet. Große Auswahl an Fisch und Meeresfrüchten sowie Speisen aus unserem Land,  Takeaway und  die abends geöffnete Pizzeria erwarten Sie. Glutenfreie Küche mit hausgemachter Pasta und Brot sind auch bestellbar.  Umfangreiche Weinkarte. Gerne stehen wir jeder Zeit für Ihre Events und Feiern zur Verfügung, mit personalizierten Menüs, einem Saal im Freien und einem inneren Saal nur wenige Schritte vom Meer entfernt. Wir werden uns sehr freuen, Sie in unserem Restaurant bedienen zu dürfen.

Elio, Claudia and Simone.

BAR LE MERAVIGLIE
Cecina (LI)

Für Informationen: +39 328 0178687

BAR PRINCIPE PANINERIA
Piombino (LI)

Für Information und Reservierungen: +39 0586 1710272


Kaffeestube-Panineria wo man Frisch gemachte belegte Brötchen, Frühstücke, Mittagessen und Aperitif genießen kann; täglich geöffnet von 06:00 bis 21:00 Uhr; Samstags und Sonntags unsere leckere Frühstücke werden schon ab 3:00 Uhr bedient! Kommen Sie vorbei und probieren Sie das “interaktive” Brötchen: einzigartig, unvergleichlich und personalisiert! Verwöhnen Sie Ihren Gaum emit unseren ofenfrischen süßen Gebäcken!

Wenn Sie ein entspannendes Ambiente und Privazität brauchen, ist Unsere kleine VIP Lounge die perfekte Wahl. Kostenfreies WI-FI im ganzen Lokal.  Gerne ist unser freundliches Personal stets darum bemüht, Ihre  persönlichen  Wünsche  umzusetzen.

BAR VIALE
Cecina (LI)

Für Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710273


Die Bar Viale wurde 1958 gegründet und liegt in der Mitte der Alee ( Viale auf italiensch) der Republik, diese Bar befindet sich auf der Straße, die nach Marina di Cecina führt. Wenn Sie sich also, bevor Sie in der Hitze des Sommers eintauchen, mit einem Getränken und einem Eis abkühlen wollen, oder ganz einfach einen leckeren Kaffee genießen wollen, ist diese Bar für Sie geeignet! 

Wir sind jeden Tag ganzjährig von 7 Uhr Morgens bis 23 in den Abend geöffnet. Wir bieten süßes Frühstück mit Cappuccino und frischem Gebäck, aber auch Gesalzenes Gebäck. Bei Untergang der Sonne warten wir auf Sie für einen Aperitif, reich an Snacks und von Musik begleitet.

Für Fans des örtlichen Fußball verfügen wir über ein Fernsehr mit Mediaset-Premium-Abonnement. 

BARDOVINO
Montescudaio (PI)

MONTESCUDAIO

Fur Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710006


Die Osteria del BardoVino befindet sich am Fuße des malerischen Dorfes Montescudaio; sie bietet ein ungezwungenes aber gepflegtes  Ambiente, wo man traditionelle toskanische Gerichte sowie innovative kulinarische Kreationen mit Zutaten aus unserer Landschaft und Fisch/Meeresfrüchte Spezialitäten genießen kann.

Unsere umfangreiche Weinkarte umfasst Etiketten aus dem ganzen Land mit spezieller Aufmerksamkeit für D.O.C. Wein aus Montescudaio und anderen näheliegenden Gebieten. Außerdem finden Sie ausgezeichnete handwerkliche Biere, die Sie mit unseren leckeren Pizzen am besten auszukosten können. Unsere rigoros hausgemachte Nachtische sind der krönende Abschluss eines unvergesslichen  Abendessens.

In der warmen Jahreszeit können Sie in unserer Veranda mit Zugang zum kleinen Garten dinieren. Wenn Sie ein romatisches Abendessen vorhaben, erwartet Sie unser einzige auf einem kleinen Balkon mit Meerblick liegende Tisch für zwei Personen.

BARICCHE
Piombino (LI)

Für Informationen: +39 0586 1710240

Öffnungszeiten: 18:00 – 03:00 Uhr


Mit seinem atemberaubenden Blick auf eine der schönsten Terrassen Europas, kann man beim Baricche die Inseln des toskanischen Archipels bewundern und ausgezeichnete Küche geniessen:  frischer Fisch zum Mittagessen, Pizza, Büfett-Aperitifs, Cocktails, guter Wein und reiche Getränkeauswahl. Nach Anfrage, Spätabends bedienen wir auch Frisch zubereitete Pasta-Spezialitäten und belegte Brötchen.

BIANCANEVE
Rosignano Marittimo (LI)

Für Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710395


Pizza in Stücken und rundformig, auch zum mitnehmen; drinnen bietet das Lokal 10 Sitzplätze. 

Wir verwenden unterschiediche Mehltypen: Typ 2, Khorasan Kamut, Vollkornweizen und Buchweizen. Außerdem benutzen wir “Diät Pizza”, eine spezielle Mischung aus Typ 0 Mehl, Inulin Ballastsoff aus  Chikoree-Wurzeln und weißem Trüffel. Dieser Produkt ist Eiweiß-und Ballaststoffreich, deshalb besonders geeignet für Sportler und Personen die an erhöten Bluttfettwerten oder Diabetes leiden. Sein Gechmäck erinnert nach Hartweizen, dass knuspriger als traditioneller Mehl ist.

BIOSTERIA SAN MARCO
Rosignano Marittimo (LI)

Für Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710306


Sei Jahren hat sich unsere Küche durch die außergewöhnlichen Aromen aus unserer bäuerlichen Tradition ausgezeichnet, mit einfachen und erschwinglichen Zutaten. Außerdem sind alle Gerichte mit lokalen Zutaten aus biologischem Landbau vorbereitet, um höchste Qualität und einzigartigen Geschmack zu garantieren. Die Auswahl ist auch reich: Panzanella, Acquacotta, Ribollita, Pappa al Pomodoro,rustikale Suppen mit Getreide und Hülsenfrüchten, gut sortierte Käsesorten, Wurstwaren,Rind Tagliata, Wildschwein, Kutteln…wenn Sie sie noch nicht probiert haben, dann kommen Sie vorbei !

Nicht zuletzt, lassen Sie sich von unseren Nachtischen überraschen:  statt herkömmliche mattonella, panna cotta oder tiramisu bieten wir traditionelle loale Köstlichkeiten wie Cantuccini mit Ricotta, Ricciarelli allo Zuccotto, Brutti ma Buoni, Meringues usw.

Das Ambiente: Freundlichkeit, Geselligkeit und Musik; das ganze Jahr über, bei gutem Wetter ist es möglich, thematische Feiern in unserem Park zu organisieren und die Einrichtungen in der Nähe unseres Schwimmbeckens zu benutzen.Meistens finden diese Events im Sommer statt, oft mit live Musik. Nach Anfrage organisieren wir auch Feiern und andere abendlichen Events mit Buffet-Menü oder Bedienung am Tisch.

C'E' PIZZA PER TE
Cecina (LI)

Für Informationen und Reservierungen: +39 0586 1710009

Täglich geöffnet von 15:00 bis 20:30 Uhr


Unsere handwerkliche Pizza entstand aus unserem Projekt, eine Pizzeria neben unserer Konditorei im Kaufzentrum Vallescaja in 2007 zu eröffnen. “C'è pizza per te” ist ein etabliertes Esslokal, weil seine Qualität und sehr günstige Preise renommiert sind: hier kann man runde Pizzen oder Pizza-Stücke genießen und mitnehmen, gefüllte Schiacciatine, Kichererbsen Kuchen, 5&5 (Kichererbsen Kuchen mit handwerklicher Focaccia oder französichem Brot), Waffeln und Eis. Unsere Pizzeria ist die einzige in Cecina die zwei runde Pizzen mit oder ohne Belag für  € 5,00 anbietet. Sonderangebote: zwei Pizzen mit 30 cm Durchmesser  € 5,00; 1 große Pizzapfanne (15 Stücke) mit Belag € 15,00. Und nicht zuletzt, eine Pizza zum Preis von einem Getränk! Kommen Sie und probieren Sie selbst,Sie werden es nicht bereuen!